إرسال الرسائل الصوتية من الممارسات الشائعة لدى بعض المستخدمين أثناء التواصل عبر واتساب بدلًا من الاضطرار إلى الكتابة للرد على الطرف الآخر في كل مرة. خاصًة لو كان الرد يتمثل في تفسير شيء ما؛ من المؤكد أن الرسائل الصوتية في هذه الحالة تختصر كثير من الوقت.

ومع ذلك، هناك أوقات حيث الاستماع إلى الرسالة ليس خيارًا متاحًا. وفي حال كنت تستخدم هاتف أندرويد وتحتاج إلى تحويل الرسائل الصوتية إلى نص مكتوب على تطبيق واتساب فستحتاج إلى تثبيت تطبيق خارجي يؤدي هذه المهمة. في الحقيقة، متجر Play Store يعج بهذه النوعية من التطبيقات ولكن يظل الأقدم والأفضل تطبيق Transcriber for WhatsApp المتخصص لإنجاز هذه المهمة تحديدًا.

حيث يتمتع التطبيق بسهولة الاستخدام ويقدم الكثير من المميزات المفيدة مثل ترجمة النص بعد استخراجه، ويدعم التعرف على لغات متعددة بما في ذلك اللغة العربية.

معظم خواص التطبيق مجانية ولكن تتوفر نسخة مدفوعة لإضافة ميزات تخصيص أكثر، جنبًا إلى جنب إزالة الإعلانات. على أي حال، بمجرد تثبيت تطبيق Transcriber for WhatsApp وتشغيله لأول مرة قد تحتاج إلى ضبط بعض الإعدادات الافتراضية، وذلك عن طريق النقر على زر القائمة ( ⁝ ) أعلى اليمين واختيار “Settings” ثم حدد اللغات التي تريد من التطبيق التعرف عليها من الرسائل الصوتية، كما يمكن إضافة اللغات المسموح بترجمة النص منها أو إليها. من نفس الصفحة، تستطيع اختيار ما إذا أردت للتطبيق الاحتفاظ بسجل الرسائل المحولة سابقًا ام لا، أو تخصيص نافذة التطبيق التي تظهر خلال عملية التحويل.

أما الآن بعد أن تم إعداد تطبيق Transcriber for WhatsApp، افتح “واتساب” وانتقل إلى المحادثة حيث توجد الرسالة الصوتية التي تريد تحويلها سواء كانت محادثة فردية أو مجموعة دردشة. بعد ذلك اضغط ضغطة مطولة على الرسالة حتى يتم تحديدها وتظهر مجموعة من الخيارات في الشريط العلوي، فأضغط بعد ذلك على زر القائمة ( ⁝ ) الموجود في الزاوية العلوية اليسرى للشاشة ليتم عرض مزيد من الخيارات والتي من بينها “مشاركة” Share فأضغط عليه، ومن لوحة وسائل المشاركة التي تظهر قم بالضغط على أيقونة Transcriber for WhatsApp ليتم معالجة الرسالة الصوتية من قبل التطبيق.

ومن بعد أن يتم إضافة الرسالة الصوتية إلى التطبيق، ستظهر نافذة تخيرك بين تحويلها إلى نص أو الاستماع إليها في خفاء، أي دون علم المُرسل. قم بتحديد Transcribe ثم اضغط على “حسنًا” وانتظر لحظات حتى يقوم التطبيق بالتعرف على محتوى الرسالة الصوتية وعرض النص أمامك للقراءة. يمكنك بعد ذلك نسخ النص أو مشاركته أو ترجمته إلى لغة أخرى، من نفس النافذة — بدون الخروج من محادثة الواتساب.

WhatsApp voice note preview 2